Circuit vélo Hamoir-Rivage - Access-i

Strong points

• The car park (including 2 PMR spaces) is located near the Hamoir tourist office 
• The car park is freely accessible
• Signs at the entrance and throughout the walk provide good orientation
• No need to cross the road

(DeepL Translation)

Points of attention

• The entrance to the circuit is a few hundred metres from the tourist office
• The entrance to the circuit is not signposted from the tourist office
• There are two barriers (chicanes) on the circuit that do not comply with the regulations
• Presence of a portion of the trail (700m) not equipped (footing)
• Several slopes of more than 3% are not signposted
• Several sections of the route are on public roads (less safe)
• No PRM toilets

(DeepL Translation)

Strong points

• The car park has 2 compliant PRM spaces and is located near the Hamoir tourist office 
• The car park is freely accessible
• Signs at the entrance and throughout the walk provide good orientation
• No need to cross the road

(DeepL Translation)

Points of attention

• The entrance to the circuit is a few hundred metres from the tourist office
• The entrance to the circuit is not signposted from the tourist office
• There are two barriers (chicanes) on the circuit that do not comply with the regulations
• Presence of a portion of the trail (700m) not equipped (footing)
• Several slopes of more than 3% are not signposted
• Several sections of the route are on public roads (less safe)
• No PRM toilets​

(DeepL Translation)

Strong points

• The car park has 2 compliant PRM spaces and is located near the Hamoir tourist office 
• The car park is freely accessible
• Signs at the entrance and throughout the walk provide good orientation
• No need to cross the road

(DeepL Translation)

Points of attention

• The entrance to the circuit is a few hundred metres from the tourist office
• The entrance to the circuit is not signposted from the tourist office
• There are two barriers (chicanes) on the circuit that do not comply with the regulations
• Presence of a portion of the trail (700m) not equipped (footing)
• Several slopes of more than 3% are not signposted
• Several sections of the route are on public roads (less safe)
• No PRM toilets (but a "bigger" toilet is available at the Hamoir tourist office)

(DeepL Translation)

Strong points

• The car park has 2 compliant PRM spaces and is located near the Hamoir tourist office 
• The car park is freely accessible
• Signs at the entrance and throughout the walk provide good orientation
• No crossing of the road
• There is a toilet accessible to the public at the Hamoir tourist office

(DeepL Translation)

Points of attention

• The entrance to the circuit is a few hundred metres from the tourist office
• The entrance to the circuit is not signposted from the tourist office
• There are two barriers (chicanes) on the circuit that do not comply with the regulations
• Presence of a portion of the trail (700m) not equipped (footing)
• Several slopes of more than 3% are not signposted
• Several sections of the route are on public roads (less safe)

(DeepL Translation)

Strong points

• The car park has 2 compliant PRM spaces and is located near the Hamoir tourist office 
• The car park is freely accessible
• Signs at the entrance and throughout the walk provide good orientation
• No crossing of the road
• There is a toilet accessible to the public at the Hamoir tourist office

(DeepL Translation)

Points of attention

• The entrance to the circuit is a few hundred metres from the tourist office
• The entrance to the circuit is not signposted from the tourist office
• There are two barriers (chicanes) on the circuit that do not comply with the regulations
• Presence of a portion of the trail (700m) not equipped (footing)
• Several slopes of more than 3% are not signposted
• Several sections of the route are on public roads (less safe)
• Several places are not sufficiently secured (barrier that comes out on the circuit after the departure from Hamoir, gaps and holes not secured at the passage of the first footbridge coming from Hamoir)

(DeepL Translation)

Strong points

• The car park has 2 compliant PRM spaces and is located near the Hamoir tourist office 
• The car park is freely accessible
• Signs at the entrance and throughout the walk provide good orientation
• No crossing of the road
• There is a toilet accessible to the public at the Hamoir tourist office

(DeepL Translation)

Points of attention

• The entrance to the circuit is a few hundred metres from the tourist office
• The entrance to the circuit is not signposted from the tourist office
• There are two barriers (chicanes) on the circuit that do not comply with the regulations
• Presence of a portion of the trail (700m) not equipped (footing)
• Several slopes of more than 3% are not signposted
• Several sections of the route are on public roads (less safe)

(DeepL Translation)

Strong points

• The car park has 2 compliant PRM spaces and is located near the Hamoir tourist office 
• The car park is freely accessible
• Signs at the entrance and throughout the walk provide good orientation
• No crossing of the road
• There is a toilet accessible to the public at the Hamoir tourist office

(DeepL Translation)

Points of attention

• The entrance to the circuit is a few hundred metres from the tourist office
• The entrance to the circuit is not signposted from the tourist office
• There are two barriers (chicanes) on the circuit that do not comply with the regulations
• Presence of a portion of the trail (700m) not equipped (footing)
• Several slopes of more than 3% are not signposted
• Several sections of the route are on public roads (less safe)

(DeepL Translation)

Strong points

• Le parking comporte 2 places PMR conformes et se trouve à proximité de l'office du tourisme de Hamoir 
• Le parking est en accès libre
• La signalétique présente à l'entrée et tout au long de la balade permet une bonne orientation
• Pas de traversée de voirie
• Présence d'un WC accessible au public à l'office du tourisme de Hamoir

Points of attention

• L'entrée du circuit est à quelques centaines de mètres de l'office du tourisme
• L'entrée du circuit n'est pas signalée depuis l'office du tourisme
• Présence de deux barrières (chicanes) non conformes sur le circuit
• Présence d'une portion de sentier (700m) non aménagée (mise pied à terre)
• Présence de plusieurs pentes de plus de 3% non signalées
• Plusieurs portions du circuit se font sur voiries communes (moins sécurisé)
• Plusieurs endroits ne sont pas suffisamment sécurisés (barrière qui ressort sur le circuit après le départ de Hamoir, vides et trous non sécurisés au passage de la première passerelle en venant de Hamoir)