Enjoy your time in this unique hotel, designed with love. Savor the freshness and authenticity of the cuisine in the restaurant.
Treat yourself to this wonderful getaway and fill your heart with joy !
Photo credits for the Bütgenbacher Hof Hotel : © Bütgenbacher Hof Hotel
Photo credits for the technical gallery : © Esenca - Christine Bourdeauducq
Attention, particularities! Difficulties will be encountered on-site. Consult the points of attention for this location to prepare yourself.
Strengths
There is at least one reserved parking space within 100 metres of the entrance.
The reserved parking spaces are sufficiently large and level.
It is possible to drop someone off near the entrance.
All passageways are sufficiently wide.
The floor is even and free of obstacles.
The building is easily identifiable.
There is a bell at the entrance to request assistance.
The doors are at least 85 cm wide.
The alternative entrance is always open.
Staff can see people arriving and can offer assistance.
The payment system is easy to use.
There are no steps to negotiate.
The floor is hard, even and free of obstacles.
Most passageways are quite wide.
The lighting is adequate.
A lift that is large enough and can be used independently serves all floors accessible to the public.
There is an accessible washbasin in the WC.
The doorways are at least 85 cm wide.
There is a sufficiently large adapted bedroom with a comfortable layout.
A light switch and a socket are accessible from the bed.
The adapted bedroom has a private shower room with an adapted toilet.
The doorways are at least 85 cm wide.
The adapted, walk-in shower is equipped with a seat.
The washbasin is accessible and easy to use.
Points of attention
Reserved parking spaces are poorly marked.
The access route has a significant slope.
There is a step at the entrance.
The main entrance is not accessible and the alternative entrance is difficult to find.
The counter is too high.
The width of the lift door is between 80 and 85 cm.
There is a toilet, but it is difficult to use.
The bed is too high (over 53 cm).
Attention, particularities! Difficulties will be encountered on-site. Consult the points of attention for this location to prepare yourself.
Strengths
There is at least one reserved parking space within 50 metres of the entrance.
The reserved parking spaces are sufficiently large and level.
It is possible to drop someone off near the entrance.
There are seats along the route.
Most passageways are wide enough.
The floor is hard.
The building is easily identifiable.
There is a bell at the entrance to request assistance.
Staff can see people arriving and can offer assistance.
There is a step less than 18 cm high at the entrance.
The alternative entrance is always open.
Circulation is easy everywhere.
The floor is even and free of obstacles.
All passageways are fairly wide.
There are seats along the route.
A lift serves all floors accessible to the public.
There is a toilet with grab bars and it is easy to use.
There is a washbasin in the adapted toilet.
The door width is at least 85 cm.
There is a sufficiently large bedroom and it is accessible by lift.
The bed height is at least 48 cm.
The bedroom has a private adapted shower room.
The door width is at least 85 cm.
The adapted shower is equipped with a seat.
The door width is at least 85 cm.
Points of attention
Reserved parking spaces are poorly marked.
The access route has a significant slope.
The alternative entrance is difficult to find.
There are no seats near the reception area.
There is a handrail on one side of the stairs only.
The width of the lift door is between 80 and 85 cm.
Attention, particularities! Difficulties will be encountered on-site. Consult the points of attention for this location to prepare yourself.
Strengths
Traffic flows freely.
Guide lines facilitate movement.
The entrance is located in the logical continuation of the route.
The door opens automatically.
The doors are easy to open independently.
There is a doorbell at the entrance, which is easy to find.
Staff can see people arriving and can offer assistance.
The reception is opposite the entrance ; it is a logical continuation of the route.
The reception area is quiet and not glass-fronted.
A designated member of staff is on hand to welcome and assist people with specific needs.
The layout is simple and intuitive.
The doors are easy to open independently.
A lift serves all floors accessible to the public.
The stairs have at least one handrail.
Staff are available to help people sit down at the table, serve themselves, pay, etc.
Staff are available to guide guests to their room and show them the facilities.
The room number is embossed next to the door.
Points of attention
Assistance dogs are not permitted.
The stairs are not secured by warning tiles at the top.
Meals are served buffet style.
Attention, particularities! Difficulties will be encountered on-site. Consult the points of attention for this location to prepare yourself.
Strengths
Natural or artificial guide lines facilitate movement.
There are no obstacles.
The entrance is easily identifiable ; it is located in the logical continuation of the route.
The door opens automatically and contrasts with its surroundings.
There is a bell at the entrance to request assistance. It is easy to use.
Staff can see people arriving and can offer assistance.
A designated member of staff is on hand to welcome and assist people with specific needs.
The reception area is quiet and located opposite the entrance.
Circulation is unobstructed.
The furniture contrasts with its surroundings.
The contrast between the floor and walls facilitates circulation.
There is sufficient lighting.
Curtains or blinds can be used to cover the windows.
Signage makes it easy to find your way around and get your bearings.
A lift serves all floors. It can be used independently or staff are available to assist.
Lighting is sufficient and continuous on the stairs.
The stairs are equipped with at least one handrail for safety.
Floor numbers are clearly marked on each landing.
The door to the room contrasts with its surroundings.
The room number is in a colour that contrasts with its background.
Staff are available to guide guests to their room and show them the facilities.
Points of attention
There is no specific map available (showing accessible paths and facilities).
Some glass walls along the route are not secured by contrasting markings.
Reflections or backlighting may impair vision.
The steps are not contrasted.
Meals are served buffet style.
Attention, particularities! Difficulties will be encountered on-site. Consult the points of attention for this location to prepare yourself.
Strengths
Parking is free.
The building and entrance are easy to find.
There is a doorbell near the door and an intercom with a video screen.
The doors are easy to open independently.
Prices are displayed near the door.
There is a mobile phone number displayed for contact purposes.
Staff can see people arriving and can offer assistance.
The reception is easy to find and close to the entrance.
The establishment can be contacted by email.
A designated person is available to welcome and assist people with specific needs.
It is possible to connect to mobile networks, 4G or 5G.
Wi-Fi is free and available throughout the building.
The layout is easy to understand.
Signage makes it easy to find your way around.
There is a visual display of the floors in the lift.
The floors of the building are clearly indicated on each landing.
The lighting is sufficient and allows for lip reading.
Curtains or blinds can be used to cover the windows.
The toilets are easy to find.
It is possible to see whether a toilet is occupied or free.
There are round or oval tables for X people.
Meals are served buffet style.
Staff are available to show you the bedroom and its facilities.
Points of attention
There is no information available in sign language, and no staff members are proficient in sign language.
There are no rooms equipped with fire alarms or adapted doorbells (light or vibrating).
Attention, particularities! Difficulties will be encountered on-site. Consult the points of attention for this location to prepare yourself.
Strengths
Parking is freely accessible.
The reception is easy to find and close to the entrance, and is located in a quiet environment.
The establishment can be contacted in writing : SMS or email.
The location is easy to understand.
There is sufficient lighting.
There is a visual display of the floors in the lift.
The floors of the building are clearly indicated on each landing.
It is possible to see whether a toilet is occupied or free.
Staff are available to show you the room and its facilities.
Curtains or blinds can be used to cover the windows.
Points of attention
There are no bedrooms equipped with a suitable fire alarm system (light or vibrating).
Accessible with occasional help! Come accompanied! The difficulties encountered can be overcome with your companion/third-party help.
Strengths
The building and entrance are easy to find.
There is a doorbell near the door and an intercom with a video screen, which are easy to find and use.
Prices are displayed near the door.
Staff can see people arriving and are available to assist.
The reception area is quiet, easy to find and close to the entrance.
Cash payments (coins and notes) are accepted.
The venue is quiet and well lit.
The layout of the premises is simple, making it easy to find your way around.
The lift is easy to use and staff are available to help.
There is a visual display in the lift.
The floors of the building are clearly indicated on each landing.
The stairs are equipped with at least one handrail for safety.
The toilets are easy to find.
Staff are available to help people get seated, serve themselves, pay, etc.
Meals are served buffet style.
Staff are available to show guests their room and its amenities.
It is easy to recognise your room door (image, colour, number).
Points of attention
The stair treads are not contrasting.
Validity: From 5 July 2019 on 13 September 2026
Audit conducted by
Access-i informs you about the accessibility of this place based on data collected on-site at a given time. Any changes after the visit by Access-i are the responsibility of the operator.
Dernière mise à jour effectuée le 13 May 2026 - 12:16
No file available
See also
Court-Saint-Etienne
This year, for its twelfth edition, the festival will take place on Sunday 28 June, Monday 29 June and Tuesday 30 June.
"The Unisound Festival is committed to ensuring an inclusive experience that is accessible to everyone.
A number of measures have been put in place to meet the needs of people with disabilities and to foster a welcoming, comfortable and suitable environment."
We invite you to visit the website: http://www.unisound.be and the event’s Facebook page.
If you have any specific requirements or questions regarding accessibility during the festival, please contact us at accessibilite@unisound.be.
Mons
Whilst the Access-i certification covers the so-called "Lumeçon" event on 31 May (12.30 pm) on the Grand-Place and the "Petit Lumeçon" on 7 June, the Ducasse de Mons will take place from 27 May to 2 June 2026.
You can find the full programme via the link https://www.mons.be/fr/doudou/programme/programme-officiel/programme-2026/2026_04_24-programme-doudou-2026.pdf
You will find more specific information on accessibility on page 41.
The measures planned to make the Ducasse more inclusive are:
Reserved parking spaces (20) as close as possible to the Grand-Place, on Rue des Échelles;
A ‘Kiss & Ride’ zone (drop-off point) on Rue du Onze Novembre (entrance via Rue Tour Auberon);
For guests attending the reception in the Jardin du Mayeur, a dedicated entrance is provided via the entrance to the Musée du Doudou (Rue du Onze Novembre);
Toilets located on Rue Neuve between the car park and the Grand-Place;
A disabled viewing platform accessible from the theatre (side entrance on Rue Neuve). Please note: this is a paid area requiring a booking. Accessible toilets are available in the theatre.
City stewards trained to assist people with reduced mobility will be on hand.
Audio description of the battle, also during the Petit Lumeçon, will be provided by the ASA Foundation: please go to the foot of the PRM viewing platform where an area will be reserved.
Enquiries and bookings on +32 477 37 55 25 or via info@fondation-asa.org
A designated area at the Marché-aux-Poissons (at the end of Rue Froissart) will allow you to follow the procession;
During the Petit Lumeçon, a cordoned-off area (marked in purple) is provided for children with disabilities. This is a secure, supervised area accessible by booking: handicap@ville.mons.be
Photo credit Ducasse de Mons 2026 : © Ducasse de Mons 2026
Photo credits technical gallery : © Plain-Pied - Joël Nicolaï
Ce contenu est rédigé
En Facile à Lire et à Comprendre
Document FALC en PDF
Pour une meilleure lecture sur mobile, ouvrez le document PDF dans une nouvelle fenêtre.
